Padre e hijo eran convivientes en el mismo domicilio de calle Guido de la localidad ferroviaria y en el momento de los hechos también se encontraba la nuera del occiso, inicialmente la mujer fue demorada, según relató el comisario Hugo Melipil a Radio 3, pero posteriormente recuperó su libertad.
Dio parte a las autoridades la propia mujer manifestando que su esposo «se había mandado una cagada» y al ahondar en detalles descriptivos sentenció que «lo mató» a su propio padre. Al llegar la comitiva policial yacía el cuerpo de la víctima tendido en el suelo en el sector de la cocina y a un lado el cuchillo de campo utilizado para tal fin de un único y certero puntazo. El hombre fue detenido y trasladado a la ciudad de Esquel para ser sometido este lunes a una audiencia de control de la detención, mientras que el cadáver de Heriberto Ancalao también debió ser trasladado para la práctica de una autopsia en la morgue de la misma ciudad.
