Según fuentes policiales, a la altura del KM 1.905 se encontraron una camioneta VW Amarok conducida por un hombre de 68 años oriundo de Trelew, que se desplazaba acompañado de esposa y una nieta menor de edad, mientras que en el otro vehículo Toyota Hilux circulando en sentido Sur-Norte iba un hombre de 38 años de edad acompañado de su esposa y 2 hijos menores de edad que embistió en su lateral derecho a la camioneta VW Amarok que pretendia incorporarse a la cinta asfáltica o hacer un giro «en U» sin advertir el paso de la gente de Mallín Ahogado.
Como consecuencia del impacto, la camioneta Toyota realizó un trompo en la ruta y volcó en la banquina, quedando entre los sauces. Resultaron lesionados todos los ocupantes de ese vehículo y trasladados a los Hospitales de El Hoyo y El Bolsón.
