La nueva función del Traductor permite escuchar traducciones en tiempo real con cualquier auricular, mantiene el tono original del hablante y ya está disponible en versión beta para Android.
MIRÁ TAMBIÉN | Descubrí los principales beneficios de jugar a los dardos
Google dio un nuevo paso en la eliminación de las barreras del idioma con una función inédita en su aplicación Traductor, que permite escuchar traducciones en tiempo real utilizando cualquier modelo de audífonos. La herramienta reproduce la traducción de forma inmediata, respetando la cadencia, el énfasis y el tono del hablante original, lo que mejora notablemente la comprensión y naturalidad del diálogo.
Con esta actualización, los usuarios pueden mantener conversaciones en otros idiomas, seguir conferencias o disfrutar de películas extranjeras sin necesidad de leer subtítulos. Basta con colocarse los auriculares, abrir la app Traductor, seleccionar la opción “Traducción en vivo” y recibir el audio traducido directamente en el idioma elegido.
Google informó que la función ya está disponible en versión beta para dispositivos Android en Estados Unidos, México e India. Es compatible con más de 70 idiomas y funciona con cualquier tipo de auriculares, sin requerir hardware específico. La compañía adelantó que la herramienta llegará a dispositivos iOS y a más países durante 2026.
MIRÁ TAMBIÉN | Un DT chubutense sufrió una descompensación tras la eliminación de su equipo
Además de la traducción en vivo, la aplicación Traductor incorporó mejoras impulsadas por Gemini, el modelo de inteligencia artificial de Google. Estas optimizaciones permiten interpretar correctamente expresiones complejas, modismos y jergas, ofreciendo traducciones más precisas y contextualizadas. Frases idiomáticas como “stealing my thunder”, por ejemplo, dejan de traducirse de manera literal y pasan a reflejar su verdadero significado.
La app también sumó nuevas funciones orientadas al aprendizaje de idiomas, con devoluciones mejoradas en la práctica oral, consejos personalizados y un sistema de seguimiento que permite registrar la constancia diaria del usuario. Estas capacidades se extendieron a casi 20 nuevos países, entre ellos Alemania, Suecia, India y Taiwán, ampliando el alcance global de la herramienta.
MIRÁ TAMBIÉN | Joaquín Levinton evoluciona de manera favorable tras el infarto
En paralelo, Google presentó en Google Labs tres nuevas experiencias basadas en inteligencia artificial para aprender idiomas de manera dinámica: Tiny Lesson, enfocada en vocabulario y gramática aplicada a situaciones cotidianas; Slang Hang, orientada al uso informal y cultural del lenguaje; y Word Cam, que permite aprender vocabulario a partir de imágenes tomadas con la cámara del teléfono. Todas son gratuitas y forman parte de un experimento educativo de la compañía.
Con estas novedades, Google refuerza su apuesta por la inteligencia artificial aplicada a la comunicación y el aprendizaje, con el objetivo de hacer que hablar y entender otros idiomas sea cada vez más accesible.
Fuente y foto: Infobae
