El episodio se dio en la Ruta Nacional Nº 40, cerca de Esquel, donde la Policía Federal detectó que una camioneta Chevrolet LUV transportaba en la pequeña caja de carga a un animal equino, atado del cuello y las patas.
En el rodado iban 2 personas, las cuales ninguna tenía la documentación correspondiente del animal, por lo que se constató que la acción se realizaba de manera ilegal y ejerciendo maltrato hacia el equino.
El animal se encontraba en muy malas condiciones y en tal circunstancias el personal de la Policía Federal dio intervención al Ministerio Público Fiscal de Esquel.
Posteriormente, los agentes federales lograron reanimar al animal, quien luego de varios minutos pudo ponerse de pie.
Se dio intervención para el traslado del equino a la División Rural de Trevelin, donde quedará alojado y se le darán los cuidados veterinarios necesarios para el animal.