Ocurrió este martes alrededor de las 13:00 en el kilometro 1.884 de la ruta nacional 40 entre una camioneta Ford Ranger conducido por Maciel Valenzuela oriundo de Cholila y un automóvil Chevrolet Corsa, conducido por Juan Pablo Acosta, de la localidad de El Hoyo.
El Chevrolet circulaba con dirección a El Hoyo y la Ford Ranger hacia Cholila, ambos vehículos ocupados únicamente por sus conductores que resultaron lesionados y derivados al hospital zonal de Esquel. No trascendió el carácter de las lesiones de Valenzuela y Maciel.
En el accidente intervino personal policial de la comisaría de Epuyén, bomberos voluntarios, ambulancias de las localidades de Epuyén y el Hoyo. Las fuentes policiales destacaron también la colaboración de la agencia de seguridad vial, Defensa Civil, Municipalidad de Epuyén y empresa Hidraco.