Todo sucedió alrededor de las 13 en la calle Morel al 70 y los protagonistas del violento episodio fueron Gabriel Giles, de 30 años y Katherina Zarate de 25, a quien posteriormente la misma policía trasladó hasta la Comisaría capitalina para que hiciera la denuncia.
Se decía que la pareja de la joven iba a ser detenido y que las autoridades de la Comisaría de Rawson harían en el curso de la tarde una sucesión de diligencias ordenadas por el fiscal de turno, cuyas características no trascendieron. Después que el hecho tomara estado público, todo se manejó en el más absoluto hermetismo.