Según fuentes policiales, la situación se habría dado a las 14:30 de este sábado en el domicilio familiar y en circunstancias que el agresor sin mediar demasiado empezó con empujones, y agresiones hacia su hermano menor. En medio de los forcejeos, surge una tregua en la que el mas iracundo se dirige a la cocina para tomar un cuchillo, en ese interín el mas joven corre hacia una habitación donde se encierra mientras que el agresor golpeaba la puerta con el mango del cuchillo.
Minutos después y por una ventana logra salir de la casa, pero es perseguido y alcanzado por el agresor que le produjo un corte con el cuchillo en el brazo derecho, a la altura del hombro. Al darse cuenta que había alcanzado a lastimar a su propio hermano, abandonó su postura agresiva para ingresar nuevamente a la casa. Minutos mas tarde arribó al lugar un tercer hermano, quien trasladó al herido al Hospital Zonal de Esquel para que se le practiquen las primeras curaciones. Tomó intervención en la causa el fiscal de turno Raúl Camerlo.
