«El Director y el Mendigo», emitido en 1997, alteró por completo la historia de Seymour Skinner y provocó una grieta entre los fanáticos
A más de 25 años de su estreno, “El Director y el Mendigo” sigue siendo uno de los capítulos más polémicos de Los Simpson. Emitido en 1997 como parte de la novena temporada, el episodio generó un rechazo tan fuerte que Matt Groening, creador de la serie, pidió que su nombre fuera eliminado de los créditos.
En ese capítulo, se revela que el querido director de la escuela, Seymour Skinner, no era quien decía ser, sino un impostor llamado Armin Tamzarian (Armando Barreda en Latinoamérica). El verdadero Skinner aparece y exige recuperar su identidad, aunque finalmente todo Springfield decide quedarse con el impostor, en una resolución absurda que molestó tanto al público como al equipo creativo original.
LEE TAMBIÉN | Karen Maidana, la joven chubutense que sueña con llegar a La Voz Argentina
Groening expresó en varias entrevistas que se trató de un error grave. Incluso se negó a participar en los comentarios del DVD y pidió que el episodio no se mencionara más. A su vez, el guionista Ken Keeler defendió la trama como una provocación deliberada antes de pasar a trabajar en Futurama.
La reacción del público no se hizo esperar: foros como No Homers estallaron con críticas. Los fanáticos consideraron que el giro traicionaba la coherencia de la serie y destruía a uno de sus personajes más queridos. Desde entonces, “El Director y el Mendigo” es citado como el punto de quiebre de Los Simpson.
A pesar de ello, el capítulo fue referenciado varias veces en tono irónico. En “Detrás de las risas”, al final de la temporada 11, se incluye una escena del episodio como ejemplo de decisiones creativas fallidas. Y en la temporada 15, Lisa llama a Skinner “Tamzarian”, recordando el episodio con sarcasmo.
Aunque la serie acumuló muchas temporadas y cambios a lo largo del tiempo, este sigue siendo el único episodio que su propio creador rechazó abiertamente.
Con información de Infobae.