La policía tomó contacto con un acompañante de la víctima alrededor de la medianoche en el hospital por la información de rigor que había brindado el médico de guardia. El doctor explicó a los efectivos que el sujeto presentaba una lesión en el cráneo y otra en el brazo derecho, provocadas por un hacha, en el momento que había dispuesto la derivación al Hospital de Esquel.
Más tarde se conoció que el agredido, de 45 años, debió ser intervenido quirúrgicamente y se encuentra internado estable en una sala común de clínica quirúrgica.
La policía se constituyó en el domicilio del herrero (32), quien estaba esperando a los efectivos y les expresó voluntariamente que había lesionado a su amigo porque éste intentó propasarse con su mujer.
El funcionario de Fiscalía, Fabián Camerlo, dispuso la detención del forjador para la audiencia de control de detención y entrevistó a su pareja.
Pasado el mediodía en la audiencia de apertura de investigación, la Fiscalía pidió 15 días de prisión domiciliaria y la Defensa estuvo de acuerdo.
Antes se habían concretado allanamientos y otras medidas de investigación.
El juez José Colabelli dispuso la medida requerida por peligro de entorpecimiento procesal.