En el lugar, el personal policial constató la presencia de dos vehículos en la cinta asfáltica. El primero, un Chevrolet Joy de color gris, el cual iba ocupado por dos adultos y tres menores. Y el segundo, un VW Gol color verde perlado, conducido por una mujer y un menor.

El choque ocurrió cuando el Chevrolet Joy se dirigía hacia El Bolsón y el VW Gol, que transitaba en dirección contraria, cruzó de carril, impactando principalmente en el lado izquierdo del segundo vehículo

MIRÁ TAMBIÉN | La Policía del Chubut intensifica controles en rutas de Esquel
Criminalística intervino para recabar pruebas y esclarecer las circunstancias del accidente. Además, colaboraron los Bomberos Voluntarios, el hospital Rural y la Dirección de Tránsito Municipal.
Todos los ocupantes fueron llevados al hospital del Hoyo debido a la ausencia de médicos en el nosocomio local.