Una vez tranquilizados los ánimos, se pudo constatar que el hombre herido de unos 50 años de edad habría sido apuñalado, lográndose su traslado al Hospital Zonal de Esquel. En tanto que en caracter de contraventores resultaron demorados un joven de 19 años y una señorita de 22.
El hombre herido fue identificado como Ernesto Bustamante (51), se encuentra bajo estado reservado en el nosocomio de la ciudad cordillerana, pero en sala común recuperándose.
Por estas últimas horas se habían dispuesto varios procedimientos ligados a la causa a fin de colectar pruebas y establecer responsabilidades del o los agresores. Se informó luego desde la Unidad Regional Esquel que durante la misma madrugada, hubieron en Trevelin otros dos casos de lesionados con arma blanca, uno mayor de edad y otro menor aunque ambos fuera de peligro.